Remote Korean into German Patent-Electricity/IT Translators Job at Welocalize, Remote

MXM5clRpdUM4bDVvZmxscEZEYnV4L3B2eUE9PQ==
  • Welocalize
  • Remote

Job Description

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from Korean into German (native-level fluency of German) with immediate availability for a patent translation project.
Project Details: Job Title : Korean into German Patent Translator Start Date : ASAP Location : Remote Content Specialties: Electricity, Computer Science Task Type: Translation/Copy Edit Estimated work volumes: 2,000-5,000 words CAT Tool: XTM Employment Type: Freelance
The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Electricity, Computer Science , etc.

  • – Translate patent-related content from Korean into German, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
  • – Minimum 2 years’ experience translating and reviewing content in the patent fields;
  • – Effective, proficient communicator in English;
  • -CAT Tool: Trados, XTM
  • – Native fluency in target language;
  • – Degree in linguistics, translation or equivalent experience;

If you are interested and meet the requirements, please apply!

Jobicy JobID: 131681

Job Tags

Remote job, Full time, Freelance, Immediate start,

Similar Jobs

AmeriHealth Caritas

Behavioral Health Utilization Management Reviewer Job at AmeriHealth Caritas

 ...other administrative services.Discover more about us at **Responsibilities:**Under the direction of the Supervisor, the BH UM Reviewer is responsible for completing medical necessity reviews. Using clinical knowledge and experience, the clinician reviews provider requests... 

华硕电脑(上海)有限公司

English-German technical translator Job at 华硕电脑(上海)有限公司

:1.Translate all kinds of documents, including users manual, software user interface, marketing strings, etc., from English to German.2.Be able to create, maintain and update the German documents using layout software.3.Coordinate and work with colleagues in both Taipei... 

Mayo Clinic

Nurse Practitioner or Physician Assistant - Hospital Internal Medicine Job at Mayo Clinic

 ..., medical hematology and oncology, and telemedicine. There are a variety of staffing models...  ...the various medical services, enabling physicians, NP/PAs, and Desk Operation Specialists...  ...Or graduate of accredited Physician Assistant program with current PA certification by... 

BEUMER Group

Corporate Travel Coordinator (Part-Time Role) Job at BEUMER Group

 ...a highly organized, detail-oriented, and proactive, part-time Corporate Travel Coordinator to join our in-house Travel team. In this key...  ...comprehensive business travel arrangements including flights, hotels, car rentals, and ground transportation. Manage bookings... 

Western Fleet Services

Class B Class B Hazmat driver Day and Night Shift Available Job Job at Western Fleet Services

Class B Class B Hazmat driver Day and Night Shift Available JobImmediate opening Night Shift Fueler needed, Full time Hours are...  ...This job is refueling trucks and or heavy equipment with a class B tanker truckMust be a good safe driver,Must have valid Class B or...